▲ TOP
JOB博(JOBFAIR)/外国籍人材・留学生・海外勤務の就職活動サポート・イベント (JOB FAIR in JAPAN) 就職活動はJOB博ではじめよう!

外国人・グローバル就職・転職への挑戦をサポート For your Challenge to the Global Career

株式会社ナルミヤ・インターナショナル
NARUMIYA INTERNATIONAL

当日の内容説明会と選考会
採用形態正社員採用 / Hiring for Permanent Employees
採用対象大学卒、修士課程、博士課程、短大卒、専門学校卒
Vocational college/Junior College/Bachelor/Master/Doctorate programs
対象卒業年2019年卒予定、既卒
Graduating 2019, or already graduated
本社所在地東京都港区芝公園2-4-1/ 2-4 -1 Shiba Park, Minato-ku, Tokyo
主な募集職種接客・販売職(通訳)

Customer service・Retail shop staff ( Interpreter)
業種小売業(子供服の企画・製造・販売) Retail ( planning, manufacturing,and selling children clothing)
資本金2億1,830万円/ 218.3 million Japanese Yen
従業員数1,393名/ 1393 employees
企業HP URLhttp://www.narumiya-net.co.jp/
過去の外国人採用歴なし(本年度より採用)/ Not yet ( Starting to hire foreinger employees since this year)
企業理念&説明【世代を越えて愛される企業へ】
当社の子供服ブランドは、世代を越えて大変多くのお客様に愛されてきました。
以前は子供のときに、今は親として家族でショップに通っていただく。こんな素敵なことが当社では頻繁に起きています。
時代が変わっても、トレンドが変わっても、想い出と共に受け継がれるブランドを、私たちは昔も今も、これからも、世代を越えて愛される企業であり続けたいと思っています。
【To companies loved by all generations】
Our children's clothing brand has been loved by all generations of customers.
“When I was a child in the past, I wore clothes from this shop, and now I am going to a shop with my family as a parent.” is such a nice thing happening frequently in our company.
Even if the times change, even if the trend changes, we believe that we will continue being a company that is loved by all generations. In the past, now and in the future, our brand will be handed down with many sweet memories.
事業内容当社は、子供服ブランドを展開するファッションアパレル企業です。
ファッションを通じてお客様の「笑顔」の連鎖を創り出します。

【取り扱いブランド】
〔ベビー・キッズ〕
■petit main ■mezzo piano ■ANNA SUI Mini ■x-girl STAGES ■XLARGE KIDS
■Kate spade NEW YORK ■kladskap ■SENSE OF WONDER ■b-ROOM
〔ジュニア〕
■Lovetoxic ■pom ponette Junior ■BLUE CROSS ■BLUE CROSS girls ■Lindsay
など
【Handling Brand】
[Baby · Kids]
■ petit main ■ mezzo piano ■ ANNA SUI Mini ■ x-girl STAGES ■ XLARGE KIDS
■ Kate spade NEW YORK ■ kladskap ■ SENSE OF WONDER ■ b - ROOM
[Junior]
■ Lovetoxic ■ pom ponette Junior ■ BLUE CROSS ■ BLUE CROSS girls ■ Lindsay
etc
業務内容■外国人観光客への接客・販売・通訳など
 (外国人観光客へ母国語を使って商品のご案内)

■日本人のお客様への接客・販売

■ Customers service, sales activities and interpreting etc. for foreign tourists
( using native language to explain products for foreign tourists)

■ Sales activities and customer service for Japanese customers
就業場所「梅田阪急百貨店」、「大阪高島屋」、「阿倍野ハルカス近鉄百貨店」内の当社ブランド

Our retails shops in "Umeda Hankyu Department Store", "Osaka Takashimaya", "Abeno Harukasu Kintetsu Department Store"
就業時間店舗営業時間によるシフト制勤務(実働7.5時間)
Under shift rules at assigned retail shop ( 7.5 working hours)
休日休日 月8日(次の「休暇」も含め年間休日110日)
夏期休暇、冬期休暇、リフレッシュ休暇、お誕生日休暇
その他休暇:年次有給休暇(初年度10日)、慶弔休暇、育児休暇、介護休暇
8 days off per week (110 days off annually)
Summer vacation, Winter vacation, Refreshing vacation, Birthday vacation
Other vacations: Paid leave ( 10 days for first year), compassionate leave, nursing care leave and child care leave
社会保険健康保険、厚生年金、雇用保険、労災保険 / Health insurance, welfare pension, employment insurance, workers compensation insurance
福利厚生社員持株会制度、退職金制度、財形貯蓄制度、社員割引制度、育児休業制度、定年再雇用制度/ Employee stock holding plan system, retirement payment system, property savings system, employee discount system, childcare leave system, reemployment system
諸手当等通勤手当、時間外勤務手当、制服代補助等/ Commuting allowance, overtime work allowance, uniform cost substitution etc.
求める人材1.語学力を活かしたい方
2.人を喜ばせることが好きな方
3.ファッションが好きな方
4.チャレンジすることが好きな方

1. Those who want to utilize their language skills
2. Those who would like to make other people happy
3. Those who like fashion
4. Those who like to challenge
語学・資格、 必要なスキル等日本語:ビジネスレベル
※日本語のほか、中国語(ビジネスレベル)または英語(ビジネスレベル)でコミュニケーションが取れる方
Japanese business level
※ Those who can communicate in Japanese, Chinese or English.
選考ステップJOB博→「一次面接・書類選考」→ 「二次面接」→「最終面接」→「内定」

JOB HAKU→ "Document screening/ First interview" → "Second interview" → "Final interview" → "Job offers"
応募方法「マイナビ2019」から、当社にエントリーしてください。
一次面接をご希望の方は、当日、履歴書(写真貼付)をご持参ください。

Please apply to our compay from "Mynavi2019".
Those who wish to have a first interview on the event day, please bring your resume (with your photo).
参加者へのメッセージ当社は、本年度より外国人留学生の採用活動を開始いたしました。(現在7名内定)
今後、海外事業を拡大していく当社で一緒にチャレンジしていきませんか。
皆様のご応募を、心よりお待ちしております。
We started recruiting foreign students from this fiscal year. (Currently 7 foreign students got our job offers )
Won't you challenge with us on our overseas business ?
We are sincerely wating for your application.
株式会社ナルミヤ・インターナショナル 採用・エントリーページはこちらから
大阪 Osaka 11/26 参加申込フォーム Apply now

出展企業一覧に戻る