▲ TOP
JOB博(JOBFAIR)/外国籍人材・留学生・海外勤務の就職活動サポート・イベント (JOB FAIR in JAPAN) 就職活動はJOB博ではじめよう!

外国人・グローバル就職・転職への挑戦をサポート For your Challenge to the Global Career

株式会社再春館製薬所
Saishunkan Co.,Ltd.

採用形態正社員採用 Hiring for permanent employees รับเป็นพนักงานประจำ
採用対象大学卒、修士課程、博士課程
Bachelors, Masters, PhD programs
ป.ตรี, ป.โท, ป.เอก
対象卒業年2019年卒予定、既卒
Graduating in ,2019 or before
ผู้ที่สำเร็จการศึกษาแล้ว, ผู้ที่กำลังจะจบการศึกษาในปี 2019
本社所在地熊本県上益城郡益城町寺中1363番地1. Kumamoto Prefecture Kamimashiki-gun Mashiki-chō Jichū 1363-1
主な募集職種
業種化粧品/医薬品/製薬メーカー. Manufacturer (food products, cosmetics, pharmaceutical products) ผู้ผลิต (อาหาร, เครื่องสำอางค์, เวชภัณฑ์)
資本金1億円
従業員数1,103名(平成29年4月現在)
URLhttp://www.saishunkan.co.jp/
過去の外国人採用歴Has hired international workers before(Employees from Taiwan, Hong Kong, China, Thailand) เคยจ้างชาวต่างชาติ (ใต้หวัน, ฮ่องกง, ไทย). 100名以上
企業理念&説明再春館製薬所は、熊本を拠点に、ドモホルンリンクルを中心とした化粧品や医薬品、医薬部外品を製造・販売している製薬会社です。2011年より香港、2012年より台湾、そして今年6月より、タイへのドモホルンリンクルの販売を開始しました。
日本国内だけでなく、東アジアを中心とした販路拡大を現在進めております。

We at Saishunkan, based on Kumamoto, are a pharmaceutical product manufacturer that creates and sells cosmetics (including the Domohorn Wrinkle brand), medicines, and other pharmaceutical products. We began sales of our Domohorn Wrinkle products in Hong Kong in 2011, and in Taiwan in 2012. We are continue to expand our sales area not only within Japan, but in the East Asia market as well.
事業内容基礎化粧品、医薬部外品、医薬品の製造を行うメーカーでありながら、
通信販売という手法で日本国内外からのお客様とのコミュニケーションを通じ、販売まで自社で一貫して行っております。

In addition to being a manufacturer of basic cosmetics, over-the-counter and general pharmaceutical products, we are also engaged in communication with customers via order-based sales both within Japan and overseas, making us a full-service production and sales organization.
主な業務内容台湾・中国・香港・タイ等、アジア圏のお客様からの電話・インターネットでドモホルンリンクルのご注文を承ったり、お客様のご要望やご相談の応対、お肌のカウンセリングをする仕事です。

Working at our company involves receiving phone and online orders for our Domohorn Wrinkle products from Taiwan, China, Hong Kong, Thailand, and other Asian countries, attending to the needs and concerns of our customers, and providing counseling about skincare to our customers.
就業場所国内:熊本県
海外:希望があれば応相談

Kumamoto Prefecture, Thailand, Hong Kong, Taiwan
จ.คุมาโมโตะ,ไทย, ฮ่องกง, ใต้หวัน
就業時間10:00 ~22:00の間で8時間(国により異なるので、ブースにて説明します)
Shift work. Generally 10:00 to 19:00. (Taiwan: 13:00~22:00 shift available)
8 ชม. ระหว่าง 10:00~22:00 (2กะ)
休日シフト制(日曜固定休みの国もあります。ブースにて説明します)
Shift system (There is also a country fixed holiday on Sunday, will be explained at the booth)
社会保険健康保険、厚生年金、雇用保険、労災保険. Health insurance, welfare pension insurance, employment insurance, workers compensation insurance
福利厚生弊社規定による. According to our company regulations
諸手当等研修スタッフ手当、リーダー手当 Training staff allowance, leader allowance
求める人材像台湾・中国・香港・タイ等のアジア圏現地の文化・言語に精通しており、人とのコミュニケーションをとる事が好きな方
We are looking for Taiwanese, Chinese, Cantonese, and Thai native speakers who are fully versed in their home country's language and culture and who enjoy communicating with others.
語学・資格、 必要なスキル等タイ語又は中国語又は広東語:母国語レベル
日本語:日常会話レベル
・Native level: Thai or Chinese (Simplified / Traditional), Mandarin  
・Japanese level: Business communicative level
ผู้ที่สามารถสื่อสารภาษาจีน หรือ ใต้หวัน หรือ ไทย ได้ในระดับ Native
ผู้ที่สามารถสื่อสารภาษาญี่ปุ่นได้ในระดับ Business (N3ขึ้นไป)
選考ステップ書類選考、1次面接、最終面接(面接は2回を予定しております。)
Document selection, first interview, final interview (Interviews are planned twice.)
応募方法JOB博会場ブースでご案内します。
We will explain at our booth on the day of the event.
อธิบายที่บูธ
参加者へのメッセージ弊社には香港・台湾・タイ国籍を中心に90名を超える海外人財が在籍しております。
皆さんの言語能力・海外在住経験は弊社の商いにおいて非常に必要だと感じております。
日本で働きたい皆様のブースへの訪問を心よりお待ち申し上げます。

We have over 90 international employees primarily from Hong Kong, Taiwan, and Thailand in our organization.
We feel that our international employees' language abilities and overseas living experience is extremely important and necessary to our business.
We're looking forward to meeting at our booth those of you who would like to work here in Japan.
東京 Tokyo 11/22 参加申込フォーム Apply now