外国人のための合同企業説明会 in KOBE

神戸JOBフェア

日本語・English

株式会社グロースターズ
GROWSTARS INC. / CÔNG TY TNHH GROWSTARS

採用形態
Employment Type
正社員採用 / Hiring for Permanent Employees / Tuyển dụng nhân viên chính thức
採用対象
Target Academic History
博士課程、修士課程、大学卒
Bachelors, Masters, Doctorate programs
Sinh viên Tốt nghiệp cử nhân, thạc sĩ, chương trình tiến sĩ.
対象卒業年
Target Academic Status
2019年3月卒業、既卒
Graduating in 03/2019, or those already graduated
Tốt nghiệp tháng 3 năm 2019 hoặc đã tốt nghiệp
対象学部・学科
Target Academic Major(s)
文系・理系不問
All academic majors welcome
Không phân biệt khối ngành xã hội hay khoa học
所在地
Company Location
神戸市中央区磯辺通3丁目1-2 NLC三宮801 / NLC Sannomiya 801, Isobedori 3-1-2, Chuo Ward, Kobe
業種
Industry
商社(ワイン・カー用品)/ Retailer (wine, automobile products) / Công ty thương mại (Rượu, sản phẩm sử dụng cho ô tô)
主な募集職種
Primary Open Position(s)
営業、海外のマーケット開拓
Sales, overseas market development
Kinh doanh, phát triển thị trường nước ngoài
資本金
Capital Funds
500万円 / 5,000,000 JPY / Vốn đầu tư: 5 triệu yên
従業員数
No. of Employees
少数精鋭 / Small, elite workforce / Lực lượng lao động nhỏ và chọn lọc
URLhttp://www.growstars.co.jp/index02.html
過去の外国人採用歴
International Hires
有り / Has hired international students in the past / Đã từng tuyển dụng sinh viên người nước ngoài trước đây
事業内容
Business Area(s)
日本の酒類、生鮮、加工食品、水産、畜産品を海外へ輸出しております、また、お客様のニーズの合わせて日常雑貨品の輸入卸販売をしております。

We export Japanese alcohol and spirits, fresh food products, processed foods, seafood, and animal products overseas. We also conduct wholesale operations for daily essentials based on customers' needs.

Công ty chúng tôi xuất khẩu rượu và đồ uống có cồn của Nhật, thực phẩm tươi, thực phẩm chế biến,hải sản và các sản phẩm từ thịt ra nước ngoài. Chúng tôi cũng vận hành bán buôn các mặt hàng nhu yếu phẩm hàng ngày đáp ứng nhu cầu của khách hàng.
仕事の内容
Primary Work Responsibilities
弊社商品は現在香港、マカオ、中国内陸などに継続的に輸出販売しております。今後は上記エリアの販路拡大しつづ、東南アジア他の国やUSA、EUなどにも視野を入れたいと思います。

We currently sell and export products to Hong Kong, Macao, and the Chinese mainland. We are planning to continue expanding our geographic reach both within the above areas and to southeast Asia, the US, and the EU.

Chúng tôi hiện đang bán và xuất khẩu sản phẩm sang Hồng Kông, Ma Cao và Trung Quốc đại lục. Chúng tôi đang có kế hoạch tiếp tục mở rộng phạm vi địa lý của chúng tôi cả trong các khu vực trên và đến Đông Nam Á, Hoa Kỳ và EU.
就業場所
Work Location(s)
本社:神戸市
Head Office: Kobe, Hyogo Prefecture
Tổng công ty: Kobe, tỉnh Hyogo
就業時間
Working Hours
9:00~18:00(休憩時間 break time 12:00~13:00)

Thời gian làm việc: 9:00~18:00
Thời gian nghỉ trưa: 12:00~13:00
休日
Holidays
完全週休2日制 / Two days off per week
Nghỉ 2 ngày/tuần
社会保険
Insurance Programs
健康保険、厚生年金、雇用保険、労災保険、介護保険 / Health insurance, pension plan, employment insurance, employees' accident insurance, long-term care insurance / Bảo hiểm sức khoẻ, trợ cấp lương hưu, bảo hiểm thất nghiệp, bảo hiểm tai nạn
福利厚生
Benefits
医療健康、慶弔関係 / medical benefits, life event allowances / Lợi ích y tế, trợ cấp hiếu hỷ
諸手当等
Allowances and Other Compensation
海外出張手当、家族手当、在留資格更新サポート / Overseas business trip allowances, family allowances, visa sponsorship / Trợ cấp công tác ra nước ngoài, trợ cấp gia đình, hỗ trợ visa
求める人材
Desired Applicant Traits
何事にも向上心や協調性をもって取り組める方
Applicants who have a desire to improve themselves, who are honest
Ứng viên có nguyện vọng phát triển bản thân, có tính cách thành thật
語学・資格、 必要なスキル等
Language, Certification, and Skill Requirements
中国語ネイティブレベルの方
日本語・英語がビジネス初級レベルの方

Applicants with native-level Chinese, or business level Japanese and English language ability

Ứng viên có khả năng nói được tiếng Trung Quốc trình độ bản ngữ, hoặc tiếng Nhật cao cấp và tiếng Anh
参加者へのメッセージ
Message for Participants
貿易に興味のある方、お気軽に当社ブースにお越しください
If you are interested in international trade, please visit our booth!
Nếu bạn quan tâm tới thương mại quốc tế, hãy ghé thăm bốt của chúng tôi!
関連サイト
Related Websites
輸出代行サービスについて http://www.growstars.co.jp/service/index.html

取扱いサービスについて http://www.growstars.co.jp/products/index.html
選考ステップ
Recruitment Process
エントリー受付(履歴書)~書類選考~一次面接~最終面接~内定
Application → Document screening → First interview → Final interview → Job offer
Nhận đơn ứng tuyển → Lọc đơn ứng tuyển → Phỏng vấn vòng 1 → Phỏng vấn vòng 2 → Nhận naitei
出展企業一覧に戻る