外国人のための合同企業説明会 in KOBE

神戸JOBフェア

日本語・English

日本テクノロジーソリューション株式会社
Nippon Technology Solution Co., Ltd. / Công ty TNHH Giải pháp Công nghệ Nippon

   
採用形態
Employment Type
正社員採用 / Hiring for Permanent Employees / Tuyển nhân viên chính thức
採用対象
Target Academic History
博士課程、修士課程、大学卒
Bachelors, Masters, Doctorate programs
対象卒業年
Target Academic Status
2019年3月卒業、2018年秋卒、既卒
Graduating in 03/2019, autumn 2018, or those who have already graduated
Tốt nghiệp vào 03/2019, mùa thu năm 2018, hoặc những người đã tốt nghiệp
対象学部・学科
Target Academic Major(s)
文系、化学・薬学・農学、数学・物理、機械、土木・建築、その他理工、電気・電子、情報

Liberal arts, chemical/medical/agricultural sciences, mathematics/physics, machinery, civil engineering/construction, electrical/electronics, information technology, other sciences

Nghệ thuật tự do, hóa học / y tế / khoa học nông nghiệp, toán học / vật lý, máy móc, kỹ thuật dân dụng / xây dựng, điện / điện tử, công nghệ thông tin, các ngành khoa học khác
所在地
Company Location
兵庫県神戸市中央区港島南町7-2-8 / Minatojima Minamimachi 7-2-8, Chuo Ward, Kobe, Hyogo Prefecture
業種
Industry
メーカー(機械・プラント)Manufacturer (Machinery) / Nhà sản xuất (máy móc)
主な募集職種
Primary Open Position(s)
■装置開発 / 設計 / 製作
■映像ディレクション / 制作
■自社メディア運営
 (BS放送・CS放送のTV枠を駆使した「ものづくりの挑人たち」など、
  放送番組のプロモーションも手がけます)
■パッケージデザイン制作 / オリジナル商品開発
■商品の販促プロモーション
 (自社運営のプロモーションサイトもあり)
■コンサルティング / 各種教育研修

■Equipment development / design / production
■Video direction / production
■Media management operations
 (BS and CS broadcast programming promotion,
 including our "Challengers of Manufacturing" TV series)
■Package design production / original product development
■Product sales promotion (including our own promotion site)
■Consulting and training programs

■ Phát triển / thiết kế / sản xuất thiết bị
■ Hướng / sản xuất hình ảnh
■ Quản lý phương tiện trong nhà
(Chẳng hạn như 'Challengers of Manufacturing' đã sử dụng toàn bộ khung hình của phát thanh truyền hình BS và phát sóng CS,
Khuyến khích các chương trình phát sóng cũng được xử lý)
■ Gói sản xuất thiết kế / phát triển sản phẩm gốc
■ Xúc tiến quảng bá sản phẩm
(Ngoài ra còn có một trang web khuyến mãi do công ty quản lý)
■ Tư vấn / Đào tạo giáo dục khác nhau
資本金
Capital Funds
5,000万円 / 50,000,000 JPY / 50 triệu yên
従業員数
No. of Employees
33名 / 33 employees
URLhttp://www.solution.co.jp
過去の外国人採用歴
International Hires
事業内容
Business Area(s)
「包装機械のメーカー」でありながら、ものづくり企業を中心に「セールスプロモーションやコンサルティングの提案」を行うなど、幅広い分野に携わっています。
自身がメーカーという経験を生かした、実践的な企画提案が強み。
■シュリンク装置を中心とした装置開発・製造・販売
■パッケージングサービス
■販促・プロモーション
■コンサルティング

We are involved in various business areas, including our primary packaging machinery manufacturing business and our sales promotion and consulting for manufacturing companies.
Our strength lies in our proposals based on our direct experience in the industry as a manufacturing company ourselves.
■Equipment design, production, and sales for packaging equipment, including shrink-wrapping equipment
■Packaging services
■Sales and promotion
■Consulting

Với tư cách là một "nhà sản xuất máy đóng gói", chúng tôi đang tham gia vào một loạt các lĩnh vực, bao gồm xúc tiến bán hàng và đề xuất tư vấn, tập trung vào các công ty sản xuất.
Đề xuất đề xuất thực tế, sử dụng kinh nghiệm của bản thân nhà sản xuất, là thế mạnh của chúng tôi.
■ Phát triển, sản xuất và bán thiết bị chủ yếu cho các thiết bị thu nhỏ
■ Dịch vụ đóng gói
■ Khuyến mãi
■ Tư vấn
仕事の内容
Primary Work Responsibilities
当社には、挑むことができる、さまざまな職種がありますが、
まずは私たちが大切にしている価値観「お客様と同じ視点に立つ」ことを経験していただくために、企画営業から第一歩を踏み出していただきます。
具体的には、新規顧客や取引先に対して、「お客様の問題発見から解決まで」を切り口に、セールスプロモーションの企画提案を行っていただきます。
その後は、適性と社員の希望を考慮し、各部署に配置。
それぞれの部署で、いろいろなことに挑んでいただきます!

Our company has a number of different positions in which you can challenge yourself, but in order for you to experience first-hand our company philosophy of "see things as the customer sees them," a value we feel is very important, you will first be assigned to the sales time as your first step into our business. Specifically, you will approach new and existing clients and identify what problems they may have, and what solutions we can offer them, as a member of the sales promotion team. After gaining this experience, you may be assigned to another department after evaluation of your individual abilities and desires. No matter what department you are assigned to, there will be many different challenges awaiting you!

Tại công ty chúng tôi, các bạn có nhiều loại công việc mà các bạn có thể thách thức,
Trước hết, chúng tôi sẽ thực hiện bước đầu tiên từ lập kế hoạch và bán hàng để trải nghiệm các giá trị "chúng tôi đứng trong cùng một quan điểm với khách hàng" mà chúng tôi luôn đánh giá cao.
Cụ thể, chúng tôi sẽ đề xuất các dự án xúc tiến bán hàng cho khách hàng và đối tác kinh doanh dựa trên "khám phá vấn đề khách hàng với giải pháp".
Sau đó, hãy xem xét sự phù hợp và nguyện vọng của nhân viên, và sắp xếp mọi người vào từng bộ phận.
Trong mỗi bộ phận, bạn sẽ có cơ hội thử thách rất nhiều thứ!
就業場所
Work Location(s)
本社:神戸市
Head Office: Kobe, Hyogo Prefecture
Trụ sở chính: Thành phố Kobe
就業時間
Working Hours
8:30~17:30(休憩時間含む)
8:30am~5:30pm (break time included/ thời gian nghỉ bao gồm)
休日
Holidays
休日休暇 完全週休2日制
夏季・年末年始・有給・慶弔休暇

Two days off per week, summer and winter holidays, paid vacation allowance, special leave allowances

2 ngày trong tuần, nghỉ lễ cả nước
Nghỉ hè · Cuối năm · Năm mới · Nghỉ có lương · Nghỉ việc cá nhân
社会保険
Insurance Programs
健康保険、厚生年金、雇用保険、労災保険/ Health insurance, pension plan, employment insurance, employees' accident insurance / Bảo hiểm y tế, kế hoạch lương hưu, bảo hiểm việc làm, bảo hiểm tai nạn lao động của nhân viên
福利厚生
Benefits
諸手当等
Allowances and Other Compensation
通勤手当 / Transportation allowance / Trợ cấp đi lại
求める人材
Desired Applicant Traits
「挑む人(イドムヒト)を募集しています。」
当社の仕事というのは、これだけやっていればいいという仕事ではなく、
既存の仕事の枠を超え、いろいろなことに挑戦していきます。
そうした会社の特性を踏まえ、当社では募集職種を「職業=挑戦者」とネーミング。
“チャレンジするのが好きな方”を求めています。

"We're looking for challengers!"
At our company, it's not about "how much is enough," it's about "how can we go beyond." That's why we are recruiting for "challengers," not for a specific position title. We're looking for people who enjoy challenges.

"Chúng tôi đang tìm kiếm một người thích thử thách (Idomuhito)."
Công việc của chúng tôi không phải là công việc chỉ làm việc tuần lặp, ngoài khuôn khổ công việc hiện tại, bạn sẽ được thử nhiều việc khác nhau.
Dựa trên đặc điểm của các công ty đó, chúng tôi đặt tên cho nghề tuyển dụng là "nghề nghiệp = người thách đấu".
"Những người thích thách thức" là người mà chúng tôi đang tìm kiếm.
語学・資格、 必要なスキル等
Language, Certification, and Skill Requirements
特に無し / Confirm at booth
参加者へのメッセージ
Message for Participants
新しいことに挑戦するワクワクが好きな方、一緒に冒険しませんか?
Let's adventure together and experience the joy of challenging new things together!
Những bạn thích thú với thách thức những điều mới, bạn có muốn cùng nhau phiêu lưu không?
関連サイト
Related Websites
採用ページはこちらから
選考ステップ
Recruitment Process
ブース参加~会社説明会~一次選考~二次選考~三次選考~内定
Booth visit → Company information seminar → First evaluation → Second evaluation → Third evaluation → Job offer
Tham quan gian hàng ~ Buổi giới thiệu về công ty ~ Phỏng vấn vòng 1 ~ Vòng 2 ~ Vòng cuối ~ Đề nghị làm việc
出展企業一覧に戻る